¡Hola!
Somos una empresa joven que se esmera en brindar servicios de traducción y capacitación en idioma inglés de gran calidad y eficiencia a fin de que las personas que nos eligen para aprender inglés o para realizar una traducción logren su objetivo y estén satisfechas con nuestro trabajo conjunto.
Para lograr nuestro objetivo, ofrecemos un alto grado de compromiso, idoneidad y flexibilidad. Y, fundamentalmente, disfrutamos mucho realizando nuestro trabajo. Tenemos la certeza de que todos estos elementos son esenciales para cumplir nuestras metas y, en especial, las de nuestros alumnos y clientes de traducción.
CAPACITACIÓN
Los CURSOS que brindamos son:
· Cursos de inglés general
· Cursos de inglés empresarial
· Cursos de conversación
· Cursos intensivos
· Cursos para preparar exámenes internacionales: TOEFL, toda la gama de exámenes de Cambridge: KET (Key English Test), PET (Preliminary English Test), FCE (First Certificate in English), CAE (Certificate of Advanced English), CPE (Certificate of Proficiency in English) y los distintos niveles de BEC.
Además, ofrecemos TALLERES de inglés para situaciones/necesidades específicas incluyen las siguientes áreas:
- Inglés para viajeros
- Inglés para secretarias
- Conversaciones telefónicas efectivas en inglés
- Pronunciación del idioma inglés
- Inglés jurídico
- Redacción de correos electrónicos en inglés
- Presentaciones en inglés
METODOLOGÍA:
Nuestros cursos tienen un enfoque comunicativo. Los alumnos aprenden a comunicarse a través de juegos, roleplays, entre otras actividades dinámicas e interesantes.
La gramática se incorpora a los cursos de inglés de manera dinámica dado que favorecemos el aprendizaje inductivo. Esta forma de aprendizaje el alumno tiene una actitud más activa, porque es él mismo quien, conducido por la profesora, descubre las reglas. De esta manera, la aplicación de un proceso inductivo no sólo hace que lo aprendido resulte más memorable sino que genera consecuencias positivas en el desarrollo de la autonomía en el aprendizaje de la lengua.
Asimismo, nuestro objetivo es que los participantes desarrollen las cuatro macro habilidades del idioma:
- “producción oral”,
- “producción escrita”
- “comprensión oral”
- “comprensión escrita”
El material con el que se trabaja en cada curso es auténtico a fin de que los participantes desarrollen la capacidad de comprensión de todo tipo de variedades del idioma. Se incluyen canciones, libros, artículos periodísticos, películas, series de televisión, etc.
TRADUCCIÓN
Traducimos del español al inglés y viceversa en las siguientes áreas de especialización:
· legal (contratos, poderes, documentos jurídicos en general),
· economía y finanzas,
· comercio internacional,
· marketing y publicidad,
· páginas web,
· presentaciones,
· medicina,
· biología,
· telecomunicaciones,
· historia,
· arte,
· literatura.
También realizamos TRADUCCIONES PÚBLICAS (traducciones realizadas por traductores públicos matriculados y legalizadas en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
